Mumbai/Londres - O banco indiano Yes Bank está em conversações para comprar as operações de varejo e de banco comercial do Royal Bank of Scotland (RBS), disse uma fonte com conhecimento do assunto.

O plano do RBS, controlado pelo governo britânico, de vender sua filial na Índia para o HSBC fracassou em novembro, mais de dois anos após os bancos terem iniciado as conversações.

O Yes, quarto maior banco privado da Índia, com ativos de cerca de 11 bilhões de dólares, deve em breve começar a passar por um escrutínio do RBS, disse a fonte, que pediu anonimato, porque não estava autorizada a falar com a mídia.

O RBS, que deve ser processado por sua participação no escândalo de manipulação de taxa de juros, está se desfazendo de alguns ativos para fortalecer sua posição de capital.

O banco está diminuindo sua atuação internacional, depois de ter recebido uma socorro financeiro durante a crise de 2008, que deixou 81 por cento de suas ações nas mãos do governo britânico.

O Yes tem 31 agências, 400 mil clientes e teve receitas de 42 milhões de libras nos primeiros nove meses de 2012, informou o RBS em novembro.

Um porta-voz do Yes se recusou a comentar o assunto. O RBS disse que o banco estava revisando suas opções para suas atividades de varejo e de banco comercial na Índia.